A Secretaria Municipal de Cultura e Relações Institucionais, por meio da Biblioteca Municipal Dr. Fritz Müller, em parceria com a Intendência da Vila Itoupava, promoveu quinta-feira, dia 24 de agosto, no Centro Municipal de Ampliação do Tempo e Espaço Pedagógico da Criança e do Adolescente Ella Schwanke (Cematepca II), a primeira edição itinerante do projeto Contos e Encontros: Einen Kaffee mit Freunden...

O projeto realizado mensalmente desde 2018 nas instalações da biblioteca começa a se expandir aos bairros. “Gostaría de agradecer ao Intendente da Vila Itoupava, Leandro da Silva, a diretora da Cematepca, Veleda Siewerdt Funke, e toda a equipe por terem acreditado e apoiado a realização do projeto, bem como as pessoas da comunidade que prontamente aderiram ao projeto”, salienta o secretário municipal de Cultura e Relações Institucionais (SMC), Sylvio Zimmermann Neto.

“Mais uma vez o projeto atingiu seu objetivo, que é proporcionar para a comunidade um momento especial, familiar e leve, resgatando e praticando o idioma alemão, o qual é do domínio de tantas pessoas de nossa comunidade. Foi um momento especial para a comunidade da Vila Itoupava, quel proporcionou o resgate de lembranças e vivências através do idioma alemão”, completou a gerente da biblioteca Cristina Carvalho.

Resgate das lembranças

O projeto busca manter vivo na cidade o uso da língua alemã, incentivando a prática através de um “agradável café entre amigos". Dentro desse foco, o tema escolhido pela mediadora Hanelore Sandner Campreghe e pela equipe da biblioteca municipal foi Contos e Encontros: Einen Kaffee mit Freunden... Von Liedern und Rezepten... - Os encantos das cantigas e receitas que falam ao coração.

Como tarefa, os participantes levaram uma música em alemão e uma receita de família para compartilhar. “Interagiram e compartilharam com o grupo suas histórias, lembrando memórias afetivas. Todos se divertiram em harmonia com o objetivo do projeto, utilizando os dois idiomas”, disse Cristina. “A mediadora promoveu dinâmicas e atividades, repassando informações sobre dialetos, músicas e receitas. Os participantes interagiram cantando, falando sobre assuntos diversos  que surgiram durante toda a dinâmica do encontro tão bem direcionado pela mediadora.”

Assessor de Comunicação: Sérgio Antonello